卢森堡欧盟法院在本周三（3月17日）针对法国的一种传统捕鸟方式下达禁令。这种捕鸟法被称为“胶水陷阱”，禁止原因为 “它可能对捕获的非目标物种造成损害“。

欧盟法院判决解释中提到，欧盟国家将“禁止使用任何手段，设施或方法造成大量或非选择性的捕获及猎杀，因其可能导致物种的局部消失”。法国国家狩猎联盟（FNC）抗辩理由并不成立，主要原因也是因为沾鸟网的“无差别杀伤性“。

法官则引用说，本法条中，对传统文化的尊重并不意味着没有更好的捕鸟替代方案。环境保护组织称本次判决为阶段性胜利。 “这个决定实际上为鸟类和生物多样性确保了生命线。这标志着进行多年的战斗告一段落。” BirdLife Europe的副主席Ariel Brunner说。他补充到：“它也向其他欧盟国家发出了一个强烈的信息：不论传统与否，如果鸟类相关法条不允许，那就是不允许。”

图源：[Yves Verhilac / LPO]

在法国国家狩猎联盟（FNC）方面，其政治顾问蒂埃里·科斯特（Thierry Coste）表示，他对该决定“感到非常失望”，因为总检察长的结论使他“认为本可以网开一面”。“这种沾鸟网对其他生物影响并不大，判决如此我非常意外。“猎人们正在考虑用其他方式进行捕鸟，例如放置诱饵等等。

在2020法国总统伊曼纽尔·马克龙（Emmanuel Macron）暂停了狩猎季之后，今年欧盟法院又做出如此决定，可见欧盟类似法条推进前景良好。中国对于捕鸟网的管控还有相应改进空间，希望将来遇到类似情况可以引援欧洲判例，拯救更多的鸟类。

编者注：文中提到的传统狩猎技术包括用胶水捕获活禽。一旦被困，鸟儿的歌声就会引诱其他鸟类，这些鸟最终也会被困住，其中包括不应猎杀的濒临灭绝的物种，如雀形目中的金丝雀等。

文/Stan 审/JH 编/Millie